Prove (rewind)

textes de Juana Lacorazza, Guerassim Dichiliev, Sergio Longobardi, Costantino Raimondi e Oscar Valsecchi
mise en scène et dramaturgie corporelle de Costantino Raimondi

Détails

  • Avec
    Juana Lacorazza, Guerassim Dichiliev, Sergio Longobardi, Costantino Raimondi e Oscar Valsecchi
  • Assistante à la mise en scène
    Pascale Kouba
  • Scénographie et création lumière
    Fabrizio Comparone
  • Production
    Galleria Toledo (Italia) - Retroscena (Italia)
  • Année
    2008

Description

  • Teatro Galleria Toledo – Naples ­ Italie
  • Festival Benevento - Città Spettacolo – Direction Artistique: Enzo Moscato - Italie
  • Lauréat du Prix Girulà pour la meilleur dramaturgie en 2008 a Naples - Italie

Notes de mise en scène

Prove (rewind) est une création sur le thème de l’immigration et de l’errance des mots, des corps.
Par la danse et le mime, la migration acquiert une valeur onirique et symbolique. Le lieu laissé, le lieu d’arrivée, l’obstacle de la différence, l’espace parcouru, le pays natal lointain, le désir de retour, la solitude et l’incommunicabilité constituent, chacun à sa manière, l’essence d’un conflit humain et culturel.
L’immigration est vécue et représentée à la première personne par les acteurs eux ­ mêmes, de différentes origines (bulgare, française, napolitaine, bergamasque et colombi enne), mais liés par un unique langage expressif, produit d’un métissage sociale.
Armes de prédilection dans ce conflit intime, l’autodérision, l’ironie et l’innocence dévoilent une théâtralité à travers des fragments de vie quotidienne.
Dans mon travail ces dernières années, j’ai cherché une plongée dans le mouvement, dans la tension et la vibration des sons et des corps, pour créer une expression qui dévoile une vision collective, théâtrale et contemporaine.
Dans Prove (rewind) le public, involontairement voyeur, est le spectateur privilégié qui assiste à la construction du spectacle derrière les coulisses.

Costantino Raimondi



">
">
PRESSE